Recently I’ve set up the Apple Intelligence, but I can’t log in to my ChatGPT account.

The main reason for the problem is the special network environment in the Chinese mainland. It can be solved by adding the following domain to the proxy rules:

apple-relay.cloudflare.com
apple-relay.apple.com